1
00:00:02,103 --> 00:00:07,341
Wir möchten, dass sich Menschen mit
Behinderung bei uns wohlfühlen.

2
00:00:07,783 --> 00:00:11,116
Wir versuchen uns Ihren
Bedürfnissen anzupassen.

3
00:00:13,755 --> 00:00:17,837
Wenn Sie Hilfe benötigen, sprechen Sie
bitte unsere Mitarbeiter im Museum an.

4
00:00:20,655 --> 00:00:24,645
Wir bieten zu bestimmten Terminen
Führungen für Gehörlose und

5
00:00:24,645 --> 00:00:26,027
Menschen mit Hörbehinderungen an.

6
00:00:27,640 --> 00:00:30,754
Die Führungen werden durch einen
Gebärdensprachdolmetscher übersetzt.

7
00:00:33,066 --> 00:00:35,888
Auch individuelle Führungen mit
Gebärdensprachdolmetscher können

8
00:00:35,888 --> 00:00:41,735
zu den gewünschten Terminen, im Rahmen
der Öffnungszeiten, gebucht werden.

9
00:00:45,044 --> 00:00:53,073
In der Zinkfabrik Altenberg können
Besucher vieles selbst ausprobieren

10
00:00:53,073 --> 00:00:55,935
und Maschinen in Aktion erleben.

11
00:00:58,581 --> 00:01:01,893
Alle Führungen und Programme können auf
die Bedürfnisse von Schulklassen und

12
00:01:01,893 --> 00:01:06,051
Gruppen von Menschen mit Lern-
behinderungen abgestimmt werden.

13
00:01:09,845 --> 00:01:15,819
Auch für Menschen mit Sehbehinderungen
können Führungen angepasst werden.

14
00:01:15,819 --> 00:01:20,752
Wir bieten bei diesen Führungen an,
möglichst viele Exponate zu betasten.

15
00:01:22,639 --> 00:01:30,189
Das Museum ist für Menschen mit Gehhilfe
oder Rollstuhl komplett zugänglich.

16
00:01:32,207 --> 00:01:38,796
Außerdem können Klappsitze für
den Rundgang ausgeliehen werden.

17
00:01:39,870 --> 00:01:42,620
Eine Behindertentoilette ist vorhanden.

18
00:01:46,492 --> 00:01:49,474
Information und Anmeldung

19
00:01:50,100 --> 00:01:56,277
Wenn Sie Unterstützung brauchen, melden
Sie sich bitte bei kulturinfo rheinland.

20
00:01:56,639 --> 00:02:01,093
Spezielle Führungen sollten mindestens
zwei Wochen vorher vereinbart werden.

21
00:02:03,910 --> 00:02:09,908
Kontaktdaten von rheinland
kulturinfo sehen Sie unten.